ACCE_ABSORB	Bonus Absorption
ACCE_COMBINE	Combination
ACCE_MAIN	Sash 1
ACCE_RESULT	Result
ACCE_SERVE	Sash 2
ACCEPT	Acceptã
ACCE_ABSORB	Bonus de Absorbtie
ACCE_COMBINE	Combinatie
ACCE_MAIN	Esarfa 1
ACCE_RESULT	Rezultat
ACCE_SERVE	Esarfa 2
ATTACH_METIN_INFO	Doresti sã utilizezi Piatra Spiritului?
ATTACH_METIN_TITLE	Foloseste Piatra Spiritului
CANCEL	Anulare
CHANGE_PASSWORD_CONFIRM	Confirmã noua parolã
CHANGE_PASSWORD_NEW	Parolã nouã
CHANGE_PASSWORD_OLD	Parolã veche
CHANGE_PASSWORD_TITLE	Schimbare parolã
CHARACTER_ACTION	Acþiuni
CHARACTER_EMOTICON	Emoþie
CHARACTER_MAIN	Caracter
CHARACTER_MUTUAL_ACTION	Acþiuni interactive
CHARACTER_NORMAL_ACTION	Acþiuni normale
CHARACTER_QUEST	Misiuni
CHARACTER_SKILL	Compeþente
CLOSE	Închide
COSTUME_TITLE	Costume
COSTUME_WINDOW_TITLE	Costume
CREATE_ATT_GRADE	STR
CREATE_CREATE	Creazã
CREATE_DEX_GRADE	DEX
CREATE_HP	VIT
CREATE_LAST_POINT	Puncte
CREATE_MAN	Bãrbat
CREATE_NAME	Nume
CREATE_NEXT	Continuã
CREATE_PREV	Înapoi
CREATE_SEX	Sex
CREATE_SHAPE	Aspect
CREATE_SP	INT
CREATE_STAT_RESET	Reseteazã
CREATE_WOMAN	Femeie
CUBE_INFO_TITLE	Manualul Îmbunãtãþirii
CUBE_REQUIRE_MATERIAL	Materiale necesare
CUBE_REQUIRE_MATERIAL_OR	sau
CUBE_TITLE	Fereastrã Rafinament
DO_REFINE	Rafineazã
DRAGONSOUL_ACTIVATE	Activeazã
DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_1	Brut
DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_2	Tãiat
DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_3	Rar
DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_4	Antic
DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_5	Legendar
DRAGONSOUL_REFINE_WINDOW_TITLE	Fereastrã Rafinament
DRAGONSOUL_TAP_TITLE_1	Diamant Dragon
DRAGONSOUL_TAP_TITLE_2	Rubin Dragon
DRAGONSOUL_TAP_TITLE_3	Jad Dragon
DRAGONSOUL_TAP_TITLE_4	Safir Dragon
DRAGONSOUL_TAP_TITLE_5	Granat Dragon
DRAGONSOUL_TAP_TITLE_6	Onyx Dragon
DRAGONSOUL_TITLE	Alchimie Piatrã Dragon
EMPIRE_EXIT	Sfârºit
EMPIRE_NEXT	Continuã
EMPIRE_PREV	Înapoi
EMPIRE_SELECT	Alege
EXCHANGE_ACCEPT	Acceptã
EXCHANGE_TITLE	Negociazã
GAMEOPTION_TITLE	Opþiuni joc
GAME_EXIT_OBSERVER	Închide modul spectator
GAME_HELP	Ajutor
GAME_QUEST	Sarcini
GAME_SKILL_UP	Creºte competenþa
GAME_STAT_UP	Creºte statusul
GRADE	Clasã
GRADE_SELECT	Clasã
GUILD_BASENAME	Nume bazã
GUILD_BOARD_ID	Nume
GUILD_BOARD_REFRESH	Actualizeazã (F5)
GUILD_BOARD_TEXT	Mesaj
GUILD_BUILDING_CATEGORY_TITLE	Unitãþi de construcþie
GUILD_BUILDING_CHANGE	Schimbã
GUILD_BUILDING_DIRECTION	Orientare
GUILD_BUILDING_GRADE	Grad
GUILD_BUILDING_INFO	Informaþii clãdire ºi costuri
GUILD_BUILDING_LIST_TITLE	Listã de clãdiri
GUILD_BUILDING_LOG	Buºtean
GUILD_BUILDING_NAME	Nume clãdire
GUILD_BUILDING_OPERATE	Opereazã
GUILD_BUILDING_PLY	Placaj
GUILD_BUILDING_POSITION	Poziþie
GUILD_BUILDING_PREVIEW	Previzualizeazã
GUILD_BUILDING_PRICE	Preþ
GUILD_BUILDING_REFRESH	Actualizeazã (F5)
GUILD_BUILDING_STONE	Piatrã
GUILD_BUILDING_TITLE	Construcþie casa breslei
GUILD_CRYSTAL	Cristal
GUILD_DEPOSIT	Plãteºte
GUILD_DROP_RESOURCE1	aici
GUILD_DROP_RESOURCE2	Aruncã resursa
GUILD_GEM	Piatrã pretioasã
GUILD_GRADE_CHANGE_GRADE_NAME	Nume nou rank
GUILD_GRADE_NUM	Nr.
GUILD_GRADE_PERMISSION_DELETE	Concediazã
GUILD_GRADE_PERMISSION_JOIN	Invitã
GUILD_GRADE_PERMISSION_NOTICE	Scrie
GUILD_GRADE_PERMISSION_SKILL	Aptitudini
GUILD_GRADE_RANK	Poziþie
GUILD_GRADE_WRITE	Scrie
GUILD_INFO	Informaþii breaslã
GUILD_INFO_-cenzurat-_EXP	Experientã
GUILD_INFO_DECALRE_WAR	Declarã rãzboi
GUILD_INFO_ENEMY_GUILD	Breaslã inamicã
GUILD_INFO_ENEMY_GUILD_EMPTY	Niciuna
GUILD_INFO_LEVEL	Nivel breaslã
GUILD_INFO_MARK	Simbol breaslã
GUILD_INFO_MASTER	Conducãtor
GUILD_INFO_MASTER_VALUE	Conducãtor
GUILD_INFO_MEMBER_AVG_LEVEL	Nivel mediu
GUILD_INFO_MEMBER_NUM	Numãr de membrii
GUILD_INFO_NAME	Nume breaslã
GUILD_INFO_NAME_VALUE	Acesta este un nume de breaslã
GUILD_INFO_OFFER_EXP	Invest.
GUILD_INFO_REST_EXP	Experienþã necesarã
GUILD_INFO_UPLOAD_MARK	Upload simbol
GUILD_INFO_UPLOAD_SYMBOL	Upload steag
GUILD_MARK	Simbol breaslã
GUILD_MEMBER_JOB	Clasã
GUILD_MEMBER_KNIGHT	Conducãtor
GUILD_MEMBER_LEVEL	Nivel
GUILD_MEMBER_NAME	Nume
GUILD_MEMBER_RANK	Grad
GUILD_MEMBER_SPECIFIC_GRAVITY	Investi.
GUILD_METIN_STONE	Piatrã stafie
GUILD_MINENAL	Mineral
GUILD_MONEY	Yang
GUILD_NAME	Alianta
GUILD_RESOURCE_INFO	Informaþii resurse
GUILD_SKILL_ACTIVE	Activ
GUILD_SKIlL_HEAL_GSP	Încarcã
GUILD_SKILL_PASSIVE	Pasiv
GUILD_SKILL_POWER	Energie
GUILD_SKILL_STATE	Competenþa breslei
GUILD_SYMBOL	Steag breaslã
GUILD_WAR_ACCEPT	Acceptã declaraþia de rãzboi a breslei
GUILD_WAR_BATTLE_TYPE	Stil de luptã
GUILD_WAR_CTF	Steag
GUILD_WAR_DECLARE	Declarã rãzboi breaslã
GUILD_WAR_ENEMY	Inamic
GUILD_WAR_NORMAL	Câmp
GUILD_WAR_WARP	Arenã
GUILD_WATER	Apã
GUILD_WATER_STONE	Piatrã acvaticã
GUILD_WITHDRAW	Ia
HELP_ATTACK_KEY	Atac: buton stânga mouse sau space
HELP_CHANGE_PK_MODE	Schimbare mod de atac: schimbã setãrile butonului stânga de la mouse.
HELP_CHARACTER_BUTTON1	(Fereastrã caracter, Fereastrã inventar,
HELP_CHARACTER_BUTTON2	Listã prieteni ºi Opþiuni)
HELP_CONTROL_CAMERA_BY_MIDDLEBUTTON	Perspectiva camerei poate fi ajustatã cu butonul drept al mouselui
HELP_CONTROL_CAMERA_BY_RIGHTBUTTON	Perspectiva camerei: botonul drept sau mijlociu de la mouse
HELP_EXP	Experienþã
HELP_FURY	Magazin Obiecte în joc
HELP_GUILD_WINDOW	Pentru a deschide fereastra breslei: ALT + G
HELP_HELP	Ajutor: H
HELP_HP	Puncte de Viaþã (PV)
HELP_MESSENGER_WINDOW	Deschide lista de prieteni: ALT + M
HELP_MOUSE_LEFT	Functie buton maus stâng
HELP_MOUSE_RIGHT	Funcþie buton mouse drept
HELP_MOVE_KEY	Panou control: W, A, S, D sau sãgeþile de pe tastaturã
HELP_OPEN_CHARACTER	Pentru a deschide fereastra caracterului: C
HELP_OPEN_CHAT	Pentru a deschide fereastra de chat: Enter
HELP_OPEN_INVENTORY	Pentru a deschide inventarul: I
HELP_OPEN_LOG	Pentru a deschide logul de chat: L
HELP_OPEN_MINIMAP	Pentru a deschide mini-harta: SHIFT + M
HELP_OPEN_QUEST	Pentru a deschide fereastra cu sarcini: N
HELP_OPEN_SKILL	Pentru a deschide fereastra pentru aptitudini: V
HELP_OPEN_WHISPER	Pentru a deschide fereastra pentru ºoaptã: SHIFT + ENTER
HELP_OPEN_ZONEMAP	Pentru a deschide harta mare: M
HELP_PICK_ITEM	Pentru a strânge itemurile: ^ sau apasã butonul stâng de la mouse
HELP_QUICKSLOT	Câmp acces rapid
HELP_SCREEN_CAPTURE	Pentru a salva screenshoturile: Print (se va salva in "Metin2\screenshot")
HELP_SHOW_ALL_NAME	Afiseazã nume: ALT
HELP_SP	Puncte de mana (PM)
HELP_SYSTEM_BUTTON	Taste Sistem
INVENTORY_PAGE_BUTTON_TOOLTIP_1	1. Inventar
INVENTORY_PAGE_BUTTON_TOOLTIP_2	2. Inventar
INVENTORY_PAGE_BUTTON_TOOLTIP_3	3. Inventar
INVENTORY_PAGE_BUTTON_TOOLTIP_4	4. Inventar
INVENTORY_PAGE_BUTTON_TOOLTIP_5	5. Inventar
INVENTORY_TITLE	Inventar
ITEM_MALL	Magazin Obiecte
LOAD_ERROR	Fiºierul cu date este stricat. Instaleazã din nou clientul. Apasã acum tasta ESC.
LOGIN_CONNECT	Conecteazã
LOGIN_CONNECTING	Conectarea la server ruleazã.
LOGIN_DEFAULT_SERVERADDR	Nume server, Canal 1
LOGIN_EXIT	Închide
LOGIN_REGION_TITLE	Alege regiunea pentru facturã
LOGIN_SELECT_BUTTON	Alege
LOGIN_SELECT_EXIT	Închide
LOGIN_SELECT_OK	OK
LOGIN_SELECT_TITLE	Alege server
MALL_PASSWORD_TITLE	Parola
MALL_TITLE	Depozit Item-Shop
MARKET_TITLE	Magazin
MARKLIST_REFRESH	Actualizeazã
MARKLIST_TITLE	Înregistreazã simbolul breslei
MESSAGE	Acesta este un mesaj
MESSENGER_ADD_FRIEND	Adaugã prieten
MESSENGER_DELETE_FRIEND	ªterge prieten
MESSENGER_MOBILE	Trimite SMS
MESSENGER_OPEN_GUILD	Deschide fereastra breslei
MESSENGER_TITLE	Prieteni
MESSENGER_USE_GUILD_MOVE_SKILL	Foloseste Competenta de miscare a breslei
MESSENGER_WHISPER	ªoaptã
MINIMIZE	Minimeazã
MOUSEBUTTON_ATTACK	Atacã
MOUSEBUTTON_AUTO_ATTACK	Atacã automat
MOUSEBUTTON_CAMERA	Camerã
MOUSEBUTTON_SKILL	Competenþe
MUSICLIST_TITLE	Alege muzica
NO	Nu
OK	OK
OPTION_ALWAYS_SHOW_NAME	Nume
OPTION_ALWAYS_SHOW_NAME_OFF	Limitat
OPTION_ALWAYS_SHOW_NAME_ON	Totdeauna
OPTION_BLOCK	Blocheazã
OPTION_BLOCK_EXCHANGE	Negociazã
OPTION_BLOCK_FRIEND	Prieteni
OPTION_BLOCK_GUILD	Alianþã
OPTION_BLOCK_PARTY	Grup
OPTION_BLOCK_PARTY_REQUEST	Cerere
OPTION_BLOCK_WHISPER	ªoaptã
OPTION_CAMERA_DISTANCE	Camerã
OPTION_CAMERA_DISTANCE_LONG	Departe
OPTION_CAMERA_DISTANCE_SHORT	Aproape
OPTION_DELETE_MOBILE_BUTTON	ªterge numãr mobil
OPTION_EFFECT	Afiºare lovituri
OPTION_ENV_EFFECT	Ambianta
OPTION_ENV_EFFECT_OFF	Off
OPTION_ENV_EFFECT_ON	On
OPTION_FOG	Ceatã
OPTION_FOG_DENSE	Mult
OPTION_FOG_LIGHT	Puþin
OPTION_FOG_MIDDLE	Mediu
OPTION_INPUT_MOBILE_BUTTON	Introdu numãr mobil
OPTION_MOBILE	Mobil
OPTION_MUSIC	Muzicã
OPTION_MUSIC_CHANGE	Schimbã
OPTION_MUSIC_DEFAULT_THEMA	Muzicã standard Metin2
OPTION_NAME_COLOR	Nume culoare
OPTION_NAME_COLOR_EMPIRE	Culoare regat
OPTION_NAME_COLOR_NORMAL	Normal
OPTION_NIGHT_MODE	Noapte
OPTION_NIGHT_MODE_OFF	Off
OPTION_NIGHT_MODE_ON	On
OPTION_PVPMODE	Mod PvP
OPTION_PVPMODE_FREE	Liber
OPTION_PVPMODE_FREE_TOOLTIP	Poþi ataca toþi jucãtorii.
OPTION_PVPMODE_GUILD	Alianþã
OPTION_PVPMODE_GUILD_TOOLTIP	Poþi ataca toþi jucãtorii cu excepþia membrilor breslei.
OPTION_PVPMODE_PEACE	Pace
OPTION_PVPMODE_PEACE_TOOLTIP	Nu poþi ataca jucãtori ai regatului tãu.
OPTION_PVPMODE_REVENGE	Inamic
OPTION_PVPMODE_REVENGE_TOOLTIP	Poþi ataca doar jucãtori de alt etos.
OPTION_SALESTEXT	Numele magazinului
OPTION_SALESTEXT_VIEW_OFF	Închide
OPTION_SALESTEXT_VIEW_ON	Deschide
OPTION_SNOW_MODE	Ninsoare
OPTION_SNOW_MODE_OFF	Off
OPTION_SNOW_MODE_ON	On
OPTION_SNOW_TEXTURE_MODE	Zãpada
OPTION_SNOW_TEXTURE_MODE_OFF	Off
OPTION_SNOW_TEXTURE_MODE_ON	On
OPTION_SOUND	Efecte
OPTION_TARGET_BOARD	Meniu þintã
OPTION_TARGET_BOARD_NO_VIEW	Închide
OPTION_TARGET_BOARD_VIEW	Afiºeazã
OPTION_TILING	Memorie graficã
OPTION_TILING_APPLY	Aplicã
OPTION_TILING_CPU	CPU
OPTION_TILING_GPU	GPU
OPTION_TITLE	Opþiuni
OPTION_VIEW_CHAT	Linie de chat
OPTION_VIEW_CHAT_OFF	Închide
OPTION_VIEW_CHAT_ON	Deschide
PARTY_MEMBER_INFO_NAME	Nume membru grupã
PASSWORD_DESC_1	Introdu parola
PASSWORD_DESC_2	pentru a deschide depozitul.
PASSWORD_DESC_3	Ai schimbat parola deja?
PASSWORD_DESC_4	Dacã nu, parola ta va fi '000000'.
PASSWORD_DESC_5	Schimbã parola la depozit.
PASSWORD_TITLE	Salvare parolã
PICK_MONEY_TITLE	Împarte
PRIVATE_SHOP_CLOSE_BUTTON	Închide magazin
PRIVATE_SHOP_NAME	Numele magazinului
PRIVATE_SHOP_TITLE	Deschide propriul magazin
REFINE_COST	Costuri de îmbunãtãtire: 0 Yang
REFINE_INFO	Sansa de upgrade reusit: 100%
REFINE_MONEY	Cost Rafinare
REFINE_SELECT	Rafinare
REFINE_TTILE	Îmbunãtãþiri
REPORT_VIOLENT_WHISPER	
RESTART_HERE	Restarteazã aici
RESTART_TOWN	Restarteazã în oras
SAFE_CHANGE_PASSWORD	Schimbã parola
SAFE_TITLE	Depozit
SELECT_ATT_GRADE	STR
SELECT_CREATE	Creazã
SELECT_DELETE	ªterge
SELECT_DEX_GRADE	DEX
SELECT_EMPIRE_NAME	Numele regatului
SELECT_EXIT	Ieºire
SELECT_HP	VIT
SELECT_LEVEL	Nivel
SELECT_METIN_STONE_TITLE	Selecteazã Piatra Spiritului
SELECT_NAME	Nume
SELECT_NO_GUILD	Nicio breaslã
SELECT_PLAYTIME	Timp joc (min.)
SELECT_SELECT	Start
SELECT_SP	INT
SELECT_TITLE	Alege titlu
SHOP_BUY	Cumpãrã
SHOP_SELL	Vinde
SHOP_TITLE	Magazin
SKILL_SUPPORT_TITLE	Competenþe standard
STEP	Grad de claritate
STEP_SELECT	Grad de claritate
STRENGTH	Întãrire
STRENGTH_SELECT	Nivel
SYSTEMOPTION_TITLE	Opþiuni sistem
SYSTEM_CHANGE	Schimbã caracterul
SYSTEM_EXIT	Ieºire joc
SYSTEM_HELP	Ajutor
SYSTEM_LOGOUT	Logout
SYSTEM_MALL	Magazin Obiecte
SYSTEM_OPTION	Opþiuni sistem
TASKBAR_CHARACTER	Caracter[C/V/B/N]
TASKBAR_CHAT	Fereastrã chat [ENTER ]
TASKBAR_DISABLE	Dezactivat
TASKBAR_DRAGON_SOUL	Alchimie Piatra Dragon
TASKBAR_EXPAND	Extinde Fereastra
TASKBAR_INVENTORY	Inventar 
TASKBAR_MESSENGER	Prieteni [ALT + M]
TASKBAR_NEXT_QUICKSLOT	Urmãtorul câmp de acces rapid [Shift+Numãr, Alt]
TASKBAR_PREV_QUICKSLOT	Ultimul câmp de acces rapid [Shift+Numãr]
TASKBAR_SYSTEM	Opþiuni[ESC]
WHISPER_BAN	Blocheazã
WHISPER_NAME	ªopteste
WHISPER_REPORT	
WHISPER_SEND	Trimite
YES	Da
ZONE_MAP	Hartã mare