Just put the content of the archive (granny2.dll and granny_max.dlo) to the "plugins" directory of 3DS Max install folder.
To export, simply go to File -> Export
If you export a mesh, don't forget to remove the "Animation" part of the Expotron, or the model will have some issues
#