Salut
Stie cineva de unde poate fi problema asta

SYSERR: Sep 26 13:21:55 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "%d ½Ã°£ %d ºÐ %d ÃÊ µ¿¾È äÆñÝÁö »óÅÂÀÔ´Ï´Ù";
SYSERR: Sep 26 13:22:00 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "%d ½Ã°£ %d ºÐ %d ÃÊ µ¿¾È äÆñÝÁö »óÅÂÀÔ´Ï´Ù";
SYSERR: Sep 26 13:22:05 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "%d ½Ã°£ %d ºÐ %d ÃÊ µ¿¾È äÆñÝÁö »óÅÂÀÔ´Ï´Ù";
SYSERR: Sep 26 13:22:10 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "%d ½Ã°£ %d ºÐ %d ÃÊ µ¿¾È äÆñÝÁö »óÅÂÀÔ´Ï´Ù";
SYSERR: Sep 26 13:22:15 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "%d ½Ã°£ %d ºÐ %d ÃÊ µ¿¾È äÆñÝÁö »óÅÂÀÔ´Ï´Ù";
SYSERR: Sep 26 13:22:20 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "%d ½Ã°£ %d ºÐ %d ÃÊ µ¿¾È äÆñÝÁö »óÅÂÀÔ´Ï´Ù";
SYSERR: Sep 26 13:22:25 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "%d ½Ã°£ %d ºÐ %d ÃÊ µ¿¾È äÆñÝÁö »óÅÂÀÔ´Ï´Ù";
SYSERR: Sep 26 13:22:30 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "%d ½Ã°£ %d ºÐ %d ÃÊ µ¿¾È äÆñÝÁö »óÅÂÀÔ´Ï´Ù";
SYSERR: Sep 26 13:22:35 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "%d ½Ã°£ %d ºÐ %d ÃÊ µ¿¾È äÆñÝÁö »óÅÂÀÔ´Ï´Ù";
SYSERR: Sep 26 13:22:40 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "%d ½Ã°£ %d ºÐ %d ÃÊ µ¿¾È äÆñÝÁö »óÅÂÀÔ´Ï´Ù";
SYSERR: Sep 26 13:22:45 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "%d ½Ã°£ %d ºÐ %d ÃÊ µ¿¾È äÆñÝÁö »óÅÂÀÔ´Ï´Ù";
SYSERR: Sep 26 13:22:50 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "%d ½Ã°£ %d ºÐ %d ÃÊ µ¿¾È äÆñÝÁö »óÅÂÀÔ´Ï´Ù";
SYSERR: Sep 26 13:22:55 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "%d ½Ã°£ %d ºÐ %d ÃÊ µ¿¾È äÆñÝÁö »óÅÂÀÔ´Ï´Ù";
SYSERR: Sep 26 13:23:00 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "%d ½Ã°£ %d ºÐ %d ÃÊ µ¿¾È äÆñÝÁö »óÅÂÀÔ´Ï´Ù";
SYSERR: Sep 26 13:23:05 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "%d ½Ã°£ %d ºÐ %d ÃÊ µ¿¾È äÆñÝÁö »óÅÂÀÔ´Ï´Ù";
SYSERR: Sep 26 13:23:10 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "%d ½Ã°£ %d ºÐ %d ÃÊ µ¿¾È äÆñÝÁö »óÅÂÀÔ´Ï´Ù";
SYSERR: Sep 26 13:23:15 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "%d ½Ã°£ %d ºÐ %d ÃÊ µ¿¾È äÆñÝÁö »óÅÂÀÔ´Ï´Ù";
SYSERR: Sep 26 13:23:20 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "%d ½Ã°£ %d ºÐ %d ÃÊ µ¿¾È äÆñÝÁö »óÅÂÀÔ´Ï´Ù";
SYSERR: Sep 26 13:23:25 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "%d ½Ã°£ %d ºÐ %d ÃÊ µ¿¾È äÆñÝÁö »óÅÂÀÔ´Ï´Ù";
SYSERR: Sep 26 13:23:30 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "%d ½Ã°£ %d ºÐ %d ÃÊ µ¿¾È äÆñÝÁö »óÅÂÀÔ´Ï´Ù";

Iti da asa ceva in syserr deoarece nu este in locale string
Editeaza cu internal editor altfel se strica

gabyboss812 scrie: ↑27 Sep 2020, 13:47 Iti da asa ceva in syserr deoarece nu este in locale string
Editeaza cu internal editor altfel se strica

poti fi te rog mai explicit pentru ca nu inteleg unde sa editez

Intra in locale_xx din server cat si din game si cauta %d ½Ã°£ %d ºÐ %d ÃÊ µ¿¾È äÆñÝÁö »óÅÂÀÔ´Ï´Ù daca ai acolo sterge toata linia.

Problema este ca nu ai o linie in locale_string.txt din / usr/game/share/locale/romania/>
In primul rand nu poti rezolva momentan, pentru ca din cauza la notepad++ nu ti-a aparut cum trebuie acel cod chinez si l-a schimbat notepad-ul in alte caractere.
Sterge logurile, fa aceleasi lucruri pe care le-ai facut pe server ca sa apara iar si inainte sa intri iar in sysser instaleaza programul Sublime Text 4, in acela iti va arata cum trebuie.

Bun, acum si rezolvarea.

Sa zicem ca acum iti apare asa:
班般板半办帮包保抱报爆杯被背备本鼻 %d (eu am luat un exemplu de pe net, nu stiu ce iese daca traduci acum:)) )
Fii atent, tu stii ce actiune ai facut in joc cand a aparut mesajul acela, probabil ceva si in joc, adica stii cum sa traduci.

Acum, fii atent la acel %d ca este foarte important.

Sa zicem ca tu in joc ai vrut sa arunci un item si ai reusit sa il arunci, exact dupa asta apare ceva in chineza plus in sysser.
Deci traducerea de pus in locale_string ar fi ceva de genul:
la sfarsit, faci un rand liber si dupa pui urmatoarele doua linii.



"班般板半办帮包保抱报爆杯被背备本鼻 %d";
"Ai aruncat cu success %d";

---
Acel %d in exemplul meu este numele de item aruncat.

Sper ca ai inteles, daca nu, facem impreuna.

Edit: Si locale_string tot cu sublime text deschide-l.

Subiect inactiv, arhivat.