Intram in: /usr/home/game/share/locale/romania/quest
Aici se afla un fisier questlib.lua pe care il deschidem iar la sfarsitul sau adaugam :

function say_blue(name) say(color256(0, 0, 255)..name..color256(0, 0, 255)) end
function say_rosu(name) say(color256(255, 0, 0)..name..color256(255, 0, 0)) end
function say_verde(name) say(color256(0, 238, 0)..name..color256(0, 238, 0)) end
function say_portocaliu(name) say(color256(255, 215, 0)..name..color256(255, 215, 0)) end
function say_negru(name) say(color256(0, 0, 0)..name..color256(0, 0, 0)) end
function say_alb(name) say(color256(255, 255, 255)..name..color256(255, 255, 255)) end
function say_galben(name) say(color256(255, 255, 0)..name..color256(255, 255, 0)) end
function say_verde(name) say(color256(0, 238, 0)..name..color256(0, 238, 0)) end

Deschidem quest_functions unde la sfarsit adaugam functiile:

say_rosu
say_verde
say_portocaliu
say_negru
say_alb
say_galben
say_verde

Exemplu de folosire:

say_rosu(“asd”)
say_verde(“asd”)
say_portocaliu(“asd”)
say_negru(“asd”)
say_alb(“asd”)
say_galben(“asd”)
say_verde(“asd”)

Sursa:

Mai exista un asemenea topic facut de Catalin.

Cos!
http://just4metin.ro/post19228.html?hil ... est#p19228