nu știi cum să repari caracterele chinezești?

IMG:https://ibb.co/tzQQVxT

Mulțumesc

tradu locate_string.txt din folderul locale sau cauta alltu`

locate_string.txt e bine

DavidStolbys scrie: ↑22 Aug 2022, 21:35 locate_string.txt e bine

Sunt 2 variante:
Prima este ca ai un . (punct) sau un “ (apostrof) sau un (spațiu) lipsă/ în plus intr-una din cele două fraze.

Iar cea de a doua este că îți lipsește traducerea cu totul, schimb-o cu un locale de pe serverele noi și identific-o apoi pune-o in localul tău.

Alta varianta, cel mai probabil acel text vine de pe char.cpp char_item.cpp incearca sa cauti caracterele alea in char.cpp sau char_item.cpp si traduci textul direct de acolo ori, in locale_string.txt.
Eu asa am gasit multe texte care nu erau in locale_string.txt

Sau vezi ca daca nu ma insel iti da acel text si in syslog prin ch-uri sau auth si il bagi direct in locale_string cu traducere.

Verifica locale_game.txt

nu știi unde să-l găsești Game Source?

char_item.cpp , char.cpp nu este acolo (%dĂĘ ł˛ľŇ˝Ŕ´Ď´Ů)